视频字幕嵌入

将字幕直接烧录到视频中，确保在任何播放环境都能始终可见。

解决的问题

许多团队已经拥有字幕文本、SRT 文件或带有时间戳的字幕，但仍因播放环境无法稳定显示字幕而浪费时间。此技能可将现有字幕内容直接嵌入视频，使最终输出在不同平台、播放器和审阅流程中保持一致。

适用场景

• 团队已有字幕，希望字幕永久可见
• 某些平台或交付渠道对字幕轨道支持不佳
• 社交媒体、广告、商品展示页或审阅导出默认需要带字幕的播放版本
• 用户希望使用样式化的硬编码字幕，而非可选的字幕文件

不适用场景

• 用户仍需从音频生成字幕或转录内容
• 团队希望字幕在播放时仍可独立编辑
• 字幕时间轴不完整或不可靠，需先修复

输入要求

• 原始视频文件
• 已有的字幕文件或带时间戳的字幕文本
• 字幕样式偏好：简洁、加粗、社交平台适配、商品页安全等
• 可选：字幕位置、字体大小、颜色、背景、行宽限制
• 目标平台或使用场景

工作流程

1. 确认字幕已存在，无需进行语音转录
2. 选择适合目标平台的字幕样式
3. 在保证可读性的前提下，将字幕烧录至画面
4. 检查字幕是否与人脸、产品、演示内容或关键UI区域发生重叠
5. 输出最终嵌入字幕的视频，并附上样式说明

输出内容

返回以下信息：

1. 字幕烧录方案
2. 选定的样式
3. 位置说明
4. 可读性风险提示
5. 最终导出建议

质量标准

• 优先保证可读性，而非装饰性设计
• 避免将字幕放置在关键产品或人脸区域
• 控制字幕行长，适配移动端观看
• 让字幕看起来自然融入平台风格，而非生硬叠加

参考资源

参见 references/output-template.md